TAONの韓国語講座#132
東方神起のユノとスーパージュニアのイトゥクの関係!「デビューはユノが先に決まって...」
韓国語の勉強を会話、単語、ハングル文字、読み方
発音を中心に韓国出身講師TAONが教えます。
いつもブログ見てくれて皆さんありがとう
タオンからの挨拶
スーパージュニアのイトゥクさんは元々東方神起のデビューをユノさんと一緒に準備していたようですが、
結局ユノさんだけ東方神起のメンバーとして先にデビューしたとトーク番組で話していますね!
では今は二人はどんな関係なのか詳しくトークを翻訳していきます!
~テキスト~
윤호같은 경우에는 데뷔하고도 저랑 되게 이야기를 많이 했었거든요
「ユノガトゥン ギョンウエヌン デブィハゴド ジョラン ドェゲ イヤギル マニ ヘッソッゴドゥンヨ」
ユノのような場合にはデビューしてからも私とすごく話をたくさんしてたんですよ
연습생 때는 꿈이 같잖아요
「ヨンスプセン ッテヌン ックミ ガッチャナヨ」
練習生の時は夢が同じじゃないですか
데뷔는 윤호가 빨라지고 제가 늦어지게 되니까
「デブィヌン ユノガ ッパルラジゴ ジェガ ヌジョジゲ ドェニッカ」
デビューはユノガ速くなって私は遅くなるから
서로 데뷔시기가 달라지면서 고민하는 것들이 달라지기 시작한 거예요
「ソロ デブィシギガ ダルラジミョンソ ゴミンハヌン ゴッドゥリ ダルラジギ シジャカンゴエヨ」
お互いにデビューの時期が変わりながら悩む事たちが変わり始めんですよ
↓↓今回のTAONの韓国語講座はこちら↓↓
メルマガ登録特典として
TAON韓国語講座動画テキスト教材
無料でプレゼントさせていただいてます。
是非登録お願いします。
一緒に勉強していきましょう♡
↓メルマガ無料登録はこちらから↓
【今回のブログ良いと思ってくれたらTAONの下の画像をぽちっと踏みつけお願いします♡】