東方神起特集

TAONの韓国語講座#119 ジェジュンの韓国ライブトークを翻訳!「地上軍フェスティバル」

更新日:

TAONの韓国語講座#119
ジェジュンの韓国ライブトークを翻訳!「地上軍フェスティバル」

韓国語勉強会話単語ハングル文字読み方
発音を中心に韓国出身講師TAONが教えます。
いつもブログ見てくれて皆さんありがとう

タオンからの挨拶

ジェジュンさんの韓国でのライブトークの翻訳と解説!
好評いただき、あともうしばらく続けさせていただいきます!

~テキスト~

충성「チュンソン」 忠誠

시간이 좀 참 이른 시간인데 노래를 참 잘하죠?
「シガニ ジョム チャム イルン シガニンデ ノレル チャム ジャルハジョ?」
時間がちょっと早いですが、歌が上手いですよね!

저희가 오늘 공연 시간은 어제랑 조금 차이가 있어요
「ジョヒガ オヌル ゴンヨン シガヌン オジェラン ジョグム チャイガ イッソヨ」
私たちが今日公演時間は昨日と少し違いがあります

이따가 12시 반정도부터 다시 또 시작을 하니까 조금만 기다려 주시구요
「イッタガ ヨルトゥシ バンブト ダシ ット シジャグル ハ二カ ジョグムマン ギダリョ ジュシグヨ」
後で12時半くらいから再び始まるので少しだけ待ってくださる事とですね。

이번 공연에는 저는 조용한 곡 한곡만 부르고 이따가..
「イボン ゴンヨネヌン ジョヌン ジョヨンハン ゴク ハンゴクマン ブルゴ イッタガ」
今回の公演には私は静かな曲一曲だけ歌って後で。。

↓↓今回のTAONの韓国語講座はこちら↓↓


メルマガ登録特典として
TAON韓国語講座動画テキスト教材
無料プレゼントさせていただいてます。
是非登録お願いします。

一緒に勉強していきましょう♡
メルマガ無料登録はこちらから↓

TAONの韓国語講座無料メルマガ
メールアドレス 必須
ニックネーム 必須


【今回のブログ良いと思ってくれたらTAONの下の画像をぽちっと踏みつけお願いします♡】

-東方神起特集

Copyright© TAONの韓国語講座 , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。