TAONの韓国語講座#146
jyjジェジュンとジュンスのライブトークを翻訳!「ぽかぽか熱くなりました!」
韓国語の勉強を会話、単語、ハングル文字、読み方
発音を中心に韓国出身講師TAONが教えます。
いつもブログ見てくれて皆さんありがとう
タオンからの挨拶
ジェジュンとジュンスのトークを解説!
今回はジュンスさんのトークにポイントをおいていました。
詳しくトークの内容をみていきましょう!
~テキスト~
태풍이 불고 있는데도 불구하고
「テプンイ ブルゴ インヌンデド ブルグハゴ」
台風が来ているにも関わらず
여러분이 그 태풍을 멀리 날려보낼 만큼의 열기가 있어서
「ヨロブニ グ テプンウル モルリ ナルリョボネル マンクメ ヨルギガ イッソソ」
皆さんがその台風を遠くぶっ飛ばすほどの熱気があるから
그 열기로 후끈 달아올랐습니다
「グ ヨルギロ フックン ダラオルラッスムニダ」
その熱気でぽかぽか熱くなりました
......................................................................
ポイント!
台風 태풍
台風が来る 태풍이 불다
~にも関わらず 는데도 불구하고
ぶっ飛ばす 날려보내다
熱くなる 달아오르다
ぽかぽか熱くなりました 후끈 달아올랐습니다
↓↓今回のTAONの韓国語講座はこちら↓↓
メルマガ登録特典として
TAON韓国語講座動画テキスト教材
無料でプレゼントさせていただいてます。
是非登録お願いします。
一緒に勉強していきましょう♡
↓メルマガ無料登録はこちらから↓
【今回のブログ良いと思ってくれたらTAONの下の画像をぽちっと踏みつけお願いします♡】